Madama Butterfly en la Scala
Madama Butterfly de Giacomo Puccini con libreto en italiano de Giuseppe Giacosa y Luigi Illica.basado en el relato homónimo de John Luther Long sobre la novela Madame Chrysanthème de Pierre Loti convertida en obra teatral por David Belasco.
La ópera fue estrenada el 17 de febrero de 1904 en el Teatro alla Scala de Milán, siendo un sonoro fracaso.
Para abrir la nueva temporada del Teatro de La Scala de Milán, en la festividad de San Ambrosio, patrón de la ciudad, el director italiano Riccardo Chailly elige Madama Butterfly, recuperando la versión original completa estrenada en el propio teatro milanés en 1904 que se estructura en dos actos.
Así, Chailly continúa con su relectura crítica de las óperas de Puccini después de que lo hiciera ya con Turandot y La fanciulla del West.
Hay que recordar que Giacomo Puccini después del fracaso inicial de su estreno en enero de 1904, recortó y reestructuró la ópera y fue presentada con enorme éxito meses después en Brescia, aunque el compositor seguiría retocándola posteriormente.
El reparto estará encabezado por la soprano uruguaya María José Siri, el tenor norteamericano Bryan Hymel y el barítono español Carlos Álvarez.
Esta nueva producción de Madama Butterfly está firmada por el letón Alvis Hermanis.
Director Riccardo Chailly
Madama Butterfly (Cio-Cio-San) Maria José Siri
F.B. Pinkerton Bryan Hymel
Sharpless Carlos Álvarez
Suzuki Annalisa Stroppa
Kate Pinkerton Nicole Brandolino
Goro Carlo Bosi
ll Principe Yamadori Costantino Finucci
Lo zio bonzo Abramo Rosalen
Yakusidé Leonardo Galeazzi
Commissario imperiale Gabriele Sagona
L’Ufficiale del registro Romano Dal Zovo
La madre di Cio-Cio San Marzia Castellini
La zia di Cio-Cio San Maria Miccoli
La cugina di Cio-Cio San Roberta Salvati
Coro e Orchestra del Teatro alla Scala
Director artístico Alvis Hermanis
Decorado Alvis Hermanis y Leila Fteita
Vestuario Kristine Jurjāne
Luces Gleb Filshtinsky
Vídeo Ineta Sipunova
Coreografía Alla Sigalova
Dramaturgia Olivier Lexa
Desde el Teatro Alla Scala de Milán, vídeo de Madama Butterfly de Giacomo Puccini dirigido por Riccardo Chailly y protagonizado por Maria José Siri , Carlos Álvarez y Bryan Hymel, gentileza del Teatro alla Scala y Carlos O.
Comments 10
excelente version¡
It was not that easy to listen….but after a few minutes was OK. Thank You very much !!!
MARAVILLOSA página . Es un regalo. Gracias
Es un regalo
UNA MARAVILLA..LA SIRI -ALVEREZ Y EL RESTO DEL ELENCO, muy buena la puesta sin perder las tradiciones …GRACIAS por poder verlo..
Una puesta en escena magnífica , de una gran belleza visual, el vestuario impecable, y la actuación tan dramática y correcta que fue un verdadero placer placer participar de esta gala.
Mi mayor agradecimiento por permitirme participar de este espectáculo tan deseado. GRaciassss!!!!!!
Hermosa presentacion , muchas gracias
Despite the minimalist staging and highly stylized direction, Ms Siri manages to be compelling. At times her accuracy is suspect but her portrayal of the tragic Butterfly is entirely convincing. Hymel is a robust Pinkerton and Alvarez is a marvelous Sharpless. But cutting «Addio fiorito asil» while expanding Kate’s is unforgivable
Interesante versión aunque se me ha hecho extraño escuchar la partitura original, el «ancora un passo or via» por poner un ejemplo de versiones posteriores es en mi opinión mucho más sublime que el original, por lo que yo prefiero las versiones posteriores. En cualquier caso una maravilla
Maravillosa una delicia. Mil gracias